Сертификация менеджмента качества ГОСТ ISO 9001-2011 (ISO 9001:2008)

Бюро переводов "АЛЬПЕРИЯ" радо сообщить Вам, что прошло сертификацию системы менеджмента качества согласно стандарту ГОСТ ISO 9001-2011 (ISO 9001:2008) применительно к оказанию переводческих и сопутствующих услуг: письменный перевод текста и документации, редакторская правка перевода, графическое оформление; устный последовательный перевод, а также нотариальное удостоверение переводов, апостилирование документов.

В планах нашей компании в наступающем 2015 году дополнительно привести нашу систему качества под профильный европейский стандарт оказания переводческих услуг EN15038 и пройти соответствующую сертификацию в аккредитованной в странах ЕС сертифицирующей компании.

Уже сейчас мы практически соответствуем данному европейскому стандарту.

В работе нашего бюро используется британская CRM система управления процессами бюро переводов Translation Projex, а для крупных переводческих проектов существует возможность использования принадлежащей нам серверной системы Translation Memory - MemoQ2013, разработанной венгерской компанией Kilgray.  По желанию Заказчика, работа также может вестись в SDL Trados.

Таким образом, организация работы нашего бюро переводов в 2014 году вышла на качественно новый уровень, который мы будем поддерживать и улучшать в последующем!

Будем рады видеть Вас нашими Заказчиками в новом 2015 году!

С наступающим Новым Годом и Рождеством!