Медицинский перевод
Одной из основных специализаций Альянса Переводчиков Иностранных Языков «АЛЬПЕРИЯ» в области письменного перевода наряду с переводами юридических, экономических и технических текстов, является медицинский перевод с английского языка и перевод на английский язык.
В то же время, мы осуществляем медицинский перевод и по другим языкам, но при переводах с использованием английского языка можем выполнять переводы с большей скоростью за счёт привлечения к работе над переводом большего числа проверенных переводчиков.
Медицинский перевод, также как и технический, является одним из самых сложных видов перевода.
Для осуществления медицинских переводов наше бюро переводов привлекает только профессиональных переводчиков, имеющих медицинское образование, без наличия которого качественный перевод медицинских текстов просто невозможен, в силу специфической терминологии данных текстов и необходимости хорошего понимания тематики медицинского перевода.
Медицинский англо-русский переводчик бюро переводов «АЛЬПЕРИЯ» — это высококвалифицированный специалист, хорошо разбирающийся в медицине и потому, доверив ему медицинский перевод на английский, Вы можете быть уверены, что вся работа будет осуществлена качественно и в срок.
При этом, нами одинаково эффективно выполняется как медицинский перевод русско-английский, так и англо-русский медицинский перевод.
Специалисты бюро переводов «АЛЬПЕРИЯ», в частности, обладают большим опытом в переводе текстов, касающихся:
- Общей медицины;
- Фармацевтики;
- Ветеринарии;
- Лабораторной диагностики;
- Лабораторного и диагностического оборудования;
- Результатов клинических и лабораторных исследований;
- Общей биологии и микробиологии;
- Биохимии, генетики;
- Химии;
- Литературы по медицине.
Срок исполнения заказа зависит от его сложности и объема переводимых материалов. После того, как наш англо-русский медицинский переводчик проанализирует предстоящую работу, мы свяжемся с Вами, чтобы обговорить детали заказа.
Оформить заказ можно через специальную форму заказа на сайте или, выслав текст для перевода на E-mail.
Поделиться в соц.сети: