Английская версия Немецкая версия Испанская версия
Главная страница Написать письмо Карта сайта Доп. информация Москва: +7 (495) 585-10-69, +7 (495) 988-76-15, +7 (495) 585-36-18 order@alperiya.ru
Бюро переводов Альперия
rss
29.09.2016

Центр нотариального перевода

НОВЫЙ ЦЕНТР НОТАРИАЛЬНОГО ПЕРЕВОДА. Бюро переводов "АЛЬПЕРИЯ" радо сообщить нашим Клиентам о начале приёма личных документов для осуществления нотари

16.06.2016

Изменение банковских реквизитов

Уважаемые Клиенты! Сообщаем Вам, что с 14 июня 2016 года изменились банковские реквизиты нашего банка. K/c: 301 018 105 4525 0000 503 в ГУ Банка Рос

Акции

ВакансииБюро переводов в рейтинге

 

vacacies1. Внештатный редактор/корректор переводов с иностранного языка/переводчик.

Вакансия постоянная.

Бюро переводов «АЛЬПЕРИЯ» требуются внештатные редакторы переводов текстов с английского языка и других иностранных языков.

  • Тематика текстов: различная.
  • Опыт по специальности: не менее 3-х лет
  • Образование: высшее
  • Знание иностранного языка: английский и др. иностранные языки.
  • Уровень вознаграждения: по договоренности.
  • Работа удалённая по Интернет.

Минимальные требования:

  1. Высшее филологическое/переводческое (лингвистическое) образование
  2. Второе специализированное образование/опыт постоянной (не менее 3-х лет) работы переводчиком в выбранной предметной области
  3. Наличие телефона, компьютера с интернет — связью.
  4. Организованность и умение работать в сжатые сроки.
  5. Опыт работы с программами Translation Memory/

При отправке резюме посредством нижеприведённой формы просьба сразу же указывать:

1) Расценки за 1800 печатных знаков с пробелами (оригинального или переведённого текста) или за 250 слов оригинального текста с пробелами;

2) Тематики переводов, в которых чувствуете себя лучшим специалистом,

3) Бюро переводов, с которыми имеете постоянное сотрудничество,

4) Образец выполненного перевода с/на язык.

 

Изначальное определение этих данных значительно ускоряет возможность сотрудничества с Вами!

2. Переводчики в Москве для нотариального удостоверения документов.

Вакансия постоянная.

Бюро переводов «АЛЬПЕРИЯ» в связи с открытием офиса, основной задачей которого является приём заказов на нотариальный перевод документов, приглашает к сотрудничеству переводчиков любых языков, аккредитованных при нотариусах Москвы, а также лиц, занимающихся оказанием услуг по проставлению апостиля на документы.

3. Переводчики — носители языка.

Вакансия постоянная.

Бюро переводов «АЛЬПЕРИЯ» осуществляет поиск переводчиков — носителей языка, для осуществления переводов и редакторской правки переведённых текстов.

Срочно требуются носители немецкого языка.

Контактная информация:
Телефоны: +7 (495) 585-10-69 (доб.1), +7(495) 988-76-15, +7 (495) 585-36-18, +7(925)-802-36-18
E-mail: hr@alperiya.ru

Анкета

Личные данные
Фамилия
Имя
Отчество
Дата рождения
Город
E-mail
Текущее место работы
Мобильный телефон
Домашний телефон
Статус ИП Зарегистрирован в качестве ИП
Собираюсь зарегистрироваться в качестве ИП в ближайшее время
Не зарегистрирован в качестве ИП
Сведения об образовании
Название учебного заведения
Специальность, квалификация
Дополнительное образование
Сведения о языках
Родной язык
Язык перевода
Расценки
Находились ли вы в языковой среде?
Опыт и специализация
Области специализации
Переводчик-фрилансер? Да
Нет
Опыт успешного сотрудничества
ТМ-программы
Программы для верстки
Другие сведения