Английская версия Немецкая версия Испанская версия
Главная страница Написать письмо Карта сайта Доп. информация Москва: +7 (495) 585-10-69, +7 (495) 988-76-15, +7 (495) 585-36-18

Бюро переводов «АЛЬПЕРИЯ»Рейтинг 2015

Бюро переводов «АЛЬПЕРИЯ» — это Альянс Переводчиков Иностранных Языков, который объединяет профессионалов высокого уровня, осуществляющих широкий комплекс переводческих услуг в России и Украине. Мы предоставляем услуги по письменному переводу и устному переводу с основных европейских и восточных языков.

Среди наших основных услуг — юридический и экономический перевод текстов, перевод финансовых документов, личных документов, технический перевод текстов, синхронный перевод, перевод медицинской документации, перевод художественной литературы и научных текстов, перевод сайтов, нотариальный перевод документов с различных языков мира. Не нужно искать специализированное бюро технических переводов или нотариуса со знанием английского. Весь спектр переводческих услуг для применения в самых разных сферах предоставит наше бюро переводов. Москва и другие крупные города России и Украины уже оценили удобство такого многопрофильного сервиса.

Бюро переводов «АЛЬПЕРИЯ» также предоставляет услуги переводчиков для проведения переговоров, иные услуги устного перевода.

Переводчики бюро переводов «АЛЬПЕРИЯ» — высококвалифицированные профессиональные лингвисты, имеющие многолетний опыт работы переводчиками и дополнительную специализацию в различных областях письменного перевода.

В работе над заказом при работе по базовым тарифам всегда принимает участие технический редактор, осуществляющий проверку переводов на наличие технических ошибок, что является дополнительной гарантией того, что заказ будет выполнен профессионально и качественно.

Система менеджмента качества бюро переводов сертифицирована на соответствие стандарту ГОСТ ISO 9001-2011 (ISO 9001:2008), а также соответствует профессиональному стандарту EN15038, применяемому странами ЕС.

Технический перевод

Профессиональный перевод технических текстов — это соединение лингвистических и технических знаний в одном тексте. Именно такой комплексный научно-технический перевод и предлагает наше бюро технических переводов. Наши специалисты грамотно и оперативно выполнят квалифицированный технический перевод по любой тематике.

Устный перевод

Особая сфера переводческих услуг — устный перевод. Помимо знания языка устный переводчик должен обладать дополнительными ораторскими навыками, чтобы обеспечить высокое качество перевода. Наше агентство переводов предоставит высококвалифицированные услуги устного перевода и обеспечит взаимопонимание на любой международной встрече.

Медицинский перевод

Одно из специализированных направлений нашей деятельности — медицинский перевод. Наше переводческое бюро может предоставить вам переводчиков со специальным медицинским образованием. Благодаря этому мы можем ручаться за полную достоверность каждого текста по медицинской тематике, включая узкие специализированные отрасли.

Нотариальный перевод

Качественный нотариальный перевод — гарантия благополучной легализации любых документов. Специалисты нашего бюро выполнят нотариальное заверение переводов с гарантиями полной достоверности. Обратившись в наш центр переводов, Вы получите надежные документы на любом европейском или азиатском языке.

Письменный перевод

Бюро перевода текстов «АЛЬПЕРИЯ» оперативно выполняет профессиональный перевод с английского и других европейских языков, а также с редких азиатских языков. Услуги перевода у нас — это гарантированно точное донесение смысла первоисточника и грамотный стиль изложения. Мы не просто переводим тексты, но и делаем их легко читаемыми.

Перевод носителем языка

Профессиональный перевод с английского на русский лучше всего сделает русскоязычный переводчик. И наоборот: перевод с русского на английский лучше доверить носителю языка. Наше бюро перевода текстов предлагает в ряде случаев обращаться к носителям языка для того, чтобы получить наиболее адаптированный перевод.

Статьи о переводах

  1. Кто такой профессиональный переводчик?
  2. Современные проблемы и тенденции бизнеса бюро переводов в России!
  3. Финансовый перевод: каждое слово на вес золота!
  4. Перевод юридической документации: знание точной терминологии — всего полдела?
  5. Требуются переводческие услуги? Доверяйте только профессионалам!

Клиенты